Gîte Pierrounet


Pierrounet, c’est le sobriquet d’un ancien habitant du lieu, bien avant que nous ne le découvrions. C’est notre père, Piet (Pierre en néérlandais) qui en a fait l’acquisition dans les années 70. Petit clin d’oeil de la vie.

On entre dans la maison par la cuisine, donnant accès de l’autre côté au jardin/terrasse. Au living, vous pouvez vous réchauffer auprès d’un agréable feu ouvert, un poêle a bois et une ancienne table de ferme accueillera vos repas. À l’étage, deux grandes chambres (une avec lit double et un divan, l’autre avec 2 lits simples). La salle de douche avec toilette est au rez-de-chaussée. 

Pierrounet is de bijnaam die het huis had, toen het honderd jaar geleden voor het laatst bewoond werd. Onze vader Piet kocht het eind jaren zeventig. Via de keuken is er een toegang tot de grote tuin aan de achterkant. De woonkamer heeft een riante open haard en houtkachel, voor de koude seizoenen. Op de verdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers, op de begane grond zijn wc en badkamer. 

Het huis heeft een cour aan de ingang zijde. Via de keuken is een groot terras bereikbaar met riant uitzicht op de Causses.

L’entrée de la maison se fait par la cour. De l’autre côté, la cuisine donne accès à un jardin terrasse offrant une vue magnifique sur les Causses.

 

Il est également possible de dormir dans notre grange en été. Son confort n’a rien à envier au camping et permet de passer des nuits agréables.

In de zomer kan worden geslapen in onze ‘stal’, comfort basic, zoals op een camping.